Publications similaires
Le train — un poème de Shima
ParShimaUn poème de Shima, exilée iranienne, écrit dans un train entre Paris et la Normandie — sur sa patrie blessée. Texte en persan et traduction française.
Le soleil finit par ressembler à la lampe d’un interrogatoire
ParShimaPoésie d’exil · Trocadéro · Mai 2026 Le soleil finit par ressemblerà la lampe d’un interrogatoire Paris, ce matin. Place du Trocadéro, en plein soleil. Une femme marche, le visage caché, vers le rassemblement. Ce texte n’est pas le mien — moi, Shima. Il m’a été confié par cette belle âme iranienne que vous voyez…
Hundreds of Thousands of Javid Nam
ParSaraPas des centaines. Pas des milliers. Des centaines de milliers. Le vrai compte des Iraniens tombés sous la République islamique — et le bilan vertigineux de Bloody January 2026.
Témoignage — scène de morgue improvisée
ParAshk-7000Des corps recouverts, alignés sur des civières improvisées dans la nuit. Une vidéo qui circule sur les réseaux et que nous reprenons ici sans embellissement, pour qu’elle ne disparaisse pas.
Ispahan 2014 — l’acide n’a jamais cessé
ParSaraIl y a dix ans, à Ispahan, au moins vingt-cinq femmes étaient brûlées à l’acide pour « voile non conforme ». Aucun coupable n’a jamais été jugé. Huit ans plus tard, sept mille filles seraient gazées dans leurs écoles. C’est la même main.
Maxime ShirMard, Sarbâz-e mihan — la voix qui ne ploie pas
ParAshk-7000Paris · Mai 2026 · Sous la pluie Maxime ShirMard, Sarbâz-e mihan— la voix qui ne ploie pas Trente ans qu’il marche pour l’Iran. Trente ans qu’il crie. Ce jour-là, à Paris, la pluie battait les pavés — et lui, debout sur le char aux couleurs du Lion et du Soleil, ne baissait pas la…