Faravahar — Pendar Nik, Goftar Nik, Kerdar Nik
Le Faravahar, symbole millénaire de la spiritualité perse, et la triade zoroastrienne qui en est le cœur : Pendar Nik (Bonnes pensées), Goftar Nik (Bonnes paroles), Kerdar Nik (Bonnes actions).
Pendant que la République islamique massacre dans la rue, la diaspora iranienne se rassemble dans le monde entier. Drapeaux Lion et Soleil, portraits de Reza Pahlavi, pancartes « Global Betrayal Against the Iranian People ».
Paris · Mai 2026 · Sous la pluie Maxime ShirMard, Sarbâz-e mihan— la voix qui ne ploie pas Trente ans qu’il marche pour l’Iran. Trente ans qu’il crie. Ce jour-là, à Paris, la pluie battait les pavés — et lui, debout sur le char aux couleurs du Lion et du Soleil, ne baissait pas la…
De l’archer achéménide au cavalier sassanide, le soldat perse a toujours combattu pour défendre une civilisation, jamais pour soumettre — l’âme de l’Iran libre.
Poésie d’exil · Trocadéro · Mai 2026 Le soleil finit par ressemblerà la lampe d’un interrogatoire Paris, ce matin. Place du Trocadéro, en plein soleil. Une femme marche, le visage caché, vers le rassemblement. Ce texte n’est pas le mien — moi, Shima. Il m’a été confié par cette belle âme iranienne que vous voyez…
Paris, 24 mai 2026 — les slogans qui ont résonné dans le cortège de la diaspora iranienne, en français et en persan. Nous resterons debout jusqu’à la fin.
Un poème de Shima, exilée iranienne, écrit dans un train entre Paris et la Normandie — sur sa patrie blessée. Texte en persan et traduction française.